lunes, 26 de octubre de 2009
Bill esta sufriendo??
Ternura, amor, sexo - Bill Kaulitz (20). ¿Tiene miedo de las chicas? ¿Él es realmente feliz?
Entonces los demás llevan el juego?
Georg: Él es el único muchacho de Tokio Hotel que tiene novia. Él está junto con ella desde hace 8 meses y se encontraron en Magdeburgo. Georg: Nos encontramos el uno al otro en una fiesta. ¡No diré su nombre!"
Tom: Rubias o morenas - Tom ama a todas las muchachas y él nunca se quemó por amor. Su último asunto: Chantelle (21) la chica de Flipsyde. ¿Fue amor del grande? Tom: "No. solamente coqueto. Pero quiero enamorarme ya."
Gustav: Incluso el coqueto lo conoce Gustav. Pero él lo hace a menudo con cuidado, él no se muestra con chicas en público. ¿Amor? Todavía desconocido.
4 años son 1.461 días, 35.064 minutos o 2,1 millones de segundos - por cualquier medio es un período bastante largo de tiempo! ¿Puede un chico de 20 años vivir sin abrazos, mimos, y sexo durante tanto tiempo? Bill Kaulitz tiene que aceptarlo! El líder de Tokio Hotel no tiene novia desde el 2005, y él no se besó con ninguna chica desde que comenzó su carrera. Su última novia fue Ina (ahora 21) de su pueblo Loitsche (página izquierda). Las muchachas en todo el mundo quieren estar más cerca de Bill, incluso Miley Cyrus (16) trató de coquetear con Bill. Pero Bill desde hace unos años trata de deshacerse de las fans. Increíble: Bill no ve el sufrimiento de la ausencia de amor permanente, él expresa sus sentimientos sobre el escenario, en el estudio de grabación, delante de los fans. ¿No necesita Bill amor?
La verdad es: más allá de la imagen de un chico sensible que es una estrella, hay un chico tímido. Bill está solo, él lo describe así: "Cuando me quedo solo en mi habitación de hotel después de un concierto, no sé que tengo se vuelve tranquilo!". En lo más inferior de su corazón él lleva el deseo de encontrar el amor y el sentido de seguridad. Pero es demasiado difícil para Bill encontrar una novia. Él tiene miedo que pronto él la decepcione, porque él no se parece a otros chicos de su edad y él puede encontrar a una chica fácil. Tom, Georg y Gustuv van de manera fácil con las chicas, coquetean incluso con fans, Bill prefiere mantener una distancia. Él tiene miedo, que las muchachas vean sólo una estrella glamourosa del pop, es por eso que él no quiere cosas rápidas de una noche. Bill: "El sexo sin amor no es para mí. Este es el modo en el que Tom pasa su tiempo. El sexo para una noche no trae nada!"
Él no quiere sexo sin amor, él tiene miedo de sus sentimientos porque él puede sentirse decepcionado. ¡Todo es tan complicado! "Cuando encuentre a una chica, querré estar con ella todo el tiempo," dice él. "Y esto no encaja en el calendario tan lleno de Tokio Hotel." Este pretexto suena por todas partes. El lema: Bill encontrará a la novia que lo entienda, que le dé todo su tiempo, o él puede esperar el amor hasta el final de su carrera. Él no se presiona sobre esto demasiado: ¡"Es obvio que quiero una novia, pero puedo esperar a la chica de mis sueños! ¡En este momento duermo en la cama con mis cuatro perros!"
martes, 20 de octubre de 2009
Tokio Hotel: Toda la verdad
Bill y su flaqueza: Los fans están preocupados por Bill. Él parece estar muy delgado en las nuevas fotos. ¿Él es anoréxico?
Basura!! él se ríe, sería lo último para mí. Si en lugar de pedirme pizza me pido una ensalada... como la misma cantidad. Solo he crecido mucho. Tal vez por esto se me ve más delgado que antes.
Los guardaespaldas le dirigen al baño
Bill: "Así es. Los guardaespaldas nos dirigen incluso hasta el baño. No os preocupeis... que ellos esperan fuera. ¿Por qué? Nunca sabes lo que podría pasar." Tokio Hotel tienen miles de fans, pero también antis. "Además de que nuestros guardaespaldas están totalmente pagados para eso" sonríe el líder de la banda, y si incluso quiero esconderme en un armario, ellos tienen que venir conmigo.
Bill ha besado una vez a un chico
Muchos rumores circulan en Internet en donde se dice que Bill es gay y que ha salido con algunos muchachos. "Nunca lo he hecho", clarificó el joven de 20 años. Desde luego esto no es verdad, no soy gay. Esto no tiene sentido, pero al menos puedo reirme de ello"
Tokio Hotel sólo van a los clubs si ellos consiguen un área restringida
"No estoy orgulloso de esto" dijo Bill. "En realidad a nosotros nos gustaría salir de manera normal, pero desafortunadamente no es posible nunca más". Además Tokio Hotel consiguen por lo general un trozo de una esquina para estar tranquilos. "Pero Georg a veces se escapa en secreto a la pista de baile y baila como un loco", dijo Tom. El resto de nosotros no baila muy a menudo. Pero si nuestro álbum es el número uno, entonces bailaré.
Cada uno de los miembros de TH son multimillonarios
¿Son Bill, Gustav, Georg, y Tom realmente tan ricos? "No, no es verdad esto," dijo Bill. "Tal vez con la moneda polaca zloty" se ríe Georg. Mi millón de zloty serían 237.700 euros. No,está mal...
Gustav sólo va en bicicleta
Verdad, "porque tengo exceso de peso" bromea Gustav. Pero entonces Bill exclama con la verdadera razón: "Él no tiene ningún permiso de conducir. El año pasado él condujo contra un tranvía en Magdeburgo... Ahora, la licencia se le ha ido." Entonces el cantante bromeó: "Ahora él sólo puede conducir un triciclo, pero él también lo hace bastante bien. "¿Cuándo Gustav realmente recuperará su licencia?" Tal vez en uno o dos años," se ríe Tom maliciosamente.
Tom ha estado en la cama con más de 200 muchachas
"Es algo que no discutiré" dice Tom, "Pero con 200 muchachas... ya es un tema muy antiguo" él se ríe. ¿Será que las cuenta? "Bien, tal vez sólo 198" ¿Recuerdas cada cara? "Sí, por supuesto."
Los cuatro perros duermen con Bill en su cama
"No todos a la vez," dijo el cantante de TH. "Pero a veces uno de mis perros duerme en mi cama, si se comporta bien" y... ¿cuál es la situación entonces? "Ellos realmente están bajo de mi manta, justo como si fuesen muñecos de peluche. Ellos se ajustan exactamente a mi posición de dormir y son muy dulces."
Tokio Hotel mira en secreto porno
"Yo podría más bien hacer una," se ríe Tom. "No, solamente bromeo! Pero nos gusta mirarlas de vez en cuando. Hay muchas webs divertidas en Internet. Tienes que saber lo que tus vecinos hacen," dijo Tom. "Pero pensamos que es gracioso... Miramos juntos algunas películas graciosas y asquerosas".
Bill coquetea con su estilista
Una y otra vez, el rumor aparece, se dice que Bill está junto con su estilista. "No, no es verdad, estoy soltero," clarifica Bill "y la muchacha, que canta conmigo en "Geisterfahrer", no es tampoco mi novia. No quiero revelar, quién es ella, sólo que no es famosa.
Bill es adicto al lujo
"Depende como defines el lujo. Si esto quiere decir que quiero una botella de agua y bocadillos en mi área del backstage, entonces sí." él explica. "Las vacaciones son el mayor lujo que me permito a mi mismo" dice él, "Si viajo en privado, entonces tengo que sentirme cómodo y estar en un buen hotel para el cual gastar la mayor parte de mi dinero.
Georg es un tacaño
"Georg es realmente un tacaño. Hasta que él compra algo, él necesita diez noches de sueño para pensar en ello," dice Bill. "Él incluso arma un alboroto, si se trata de gominolas" dice Tom, "Una vez que lo visitamos en su casa, y habían velas encendidas por todas partes. ¿Por qué? Como él no quería colocar el calentador. Si pasas sólo dos o tres días en casa, no vale la pena gastar luz. Según Bill, Georg incluso lava sus platos con agua de su baño.
Bill: Adicto a las compras
Bill Kaulitz (20) aprobecha cada día la posibilidad para ir de compras: Durante una permanencia en París, él se escapó de su habitación de hotel a las boutiques de moda de alta clase a por unas botas negras. ¿Y qué? Como sabemos, nunca tienes suficientes zapatos....
Un sueño: Después de Europa y USA, Tokio Hotel van a Japón en 2010. Este es un sueño de Bill y el resto de la cuadrilla de TH desde los 5 años. Su manager David Jost (37) ahora volará a Japón para preparar la conquista. Si esto funciona, él quiere reunir un equipo, que conozca Japón. Cool.
La evolución de Tokio Hotel: Su carrera en fotos
Es la semana de Tokio Hotel en MTV News, que quiere decir que por todas partes que mires habrán cuatro alemanes glam y su nuevo álbum estupendo Humanoid. Deberías comprobar MTV News Extended Play de la banda, que será puesta a diario con más exquisiteces de nuestra entrevista exclusiva de vídeo. Y estad seguros de estar comprobando Newsroom para todas las notícias del backstage de Tim Kash con la banda. Humanoid representa el siguiente paso del desarrollo de la banda, como ellos han tomado el formato que los hizo famosos (las letras sentidas emparejada con figuras rítmicas lisas y coros rítmicos) y añadir un poco de música electrónica, golpes de baile y un poco de orquestación. Es enorme, un álbum que perfectamente empareja con la actitud de la banda.
Incluso aunque Humanoid sea sólo el segundo álbum en inglés de la banda, este es en realidad su cuarto álbum en general, y a lo largo de su cerca década juntos, su aspecto se ha desarrollado en profundidad de álbum a álbum. El líder Bill Kaulitz comenzó en los escenarios con un liso, casi aggro look (en esta foto, probablemente podrías convencer a alguien que él era en realidad Adam Lambert). A lo largo del camino, ellos han añadido maneras futuristas y mucho más pelo (aunque la firma de Tom Kaulitz sean las rastas ha cambiado muy poco en los ocho años pasados). Click aquí para más fotos que detallan la evolución de Tokio Hotel, a partir de sus principios como un fenómeno únicamente de Alemania se ha desglosado con Scream hasta la sensación mundial que es Humanoid.
Tokio Hotel sobre Humanoid: "El tercer registro es el más difícil"
"Estamos realmente agradecidos de que a los fans les guste", ha añadido el líder Bill Kaulitz de su álbum recientemente lanzado.
Tokio Hotel grabó Humanoid en exactamente la clase de sitios que esperarías grabar un nuevo álbum de rock golbalmente exitoso: destinos brillantes y elegantes como Miami y Los Angeles, para nombrar solamente dos. Pero ellos también trabajaron con el álbum en un estudio diminuto fuera de Hamburgo, Alemania... porque profundamente abajo, por delante del maquillaje y la fanbase enormemente fiel, ellos son solamente cuatro chicos de un pequeño pueblo que lo han hecho extremadamente grande.
A veces la gente olvida que... los chicos de Tokio Hotel están incluidos. Como, francamente dicho, es a menudo difícil.
"Grabamos mucha materia en un pequeño pueblo donde tenemos un estudio. Está cerca de Hamburgo, entonces esto es un lugar verdaderamente tranquilo. Era realmente impresionante," dijo el líder de TH Bill Kaulitz. "Pienso que el tercer registro es el más difícil. Cada uno habla de esto, entonces estamos realmente agradecidos de que a los fans les guste, y, sí, pienso que entramos en el estudio y escribimos y no hicimos caso de toda la presión. Fue realmente impresionante. Y el tiempo fue importante. Que nosotros tuviéramos tiempo y nada de fechas límites."
"Fue importante tener mucho tiempo, tiempo para aguantar," dice su hermano, el guitarrista Tom. "Una semana con nada pero para aguantar."
El tiempo era clave. Porque por tu propia admisión, incluso Tokio Hotel se estaba hartando de Tokio Hotel - de los fans que gritan y los tours alrededor del mundo. Hartos de tocar los mismos hits para la muchedumbre. Ellos tienen que estar lejos de ello todo, crecer y desarrollarse y hacerse una nueva banda. Y Humanoid es el resultado final de aquella evolución.
"Nosotros estábamos de tour para el último registro durante mucho tiempo y realmente estuvimos cansados de las canciones y de nuestras caras y del nombre Tokio Hotel. Realmente quisimos hacer nuevas cosas. Este fue realmente el momento para entrar en el estudio y escribir canciones y ser creativo," dijo Bill. "Pienso que nosotros teníamos grandes conciertos, y fue realmente, realmente cool ver a los fans y estar encima del escenario, pero realmente quisimos nueva materia. Grabamos "Monsoon" cuando yo tenía 13 años, y el año pasado nosotros estábamos encima de los escenarios con aquella canción, entonces este fue el momento para nueva materia."
De ahí, Humanoid enfoca el futurismo y el empleo dilatado de la electrónica. Este es un álbum de escaparates, como Bill puso, "Un nuevo sonido mundial para Tokio Hotel ." Por lo cual Bill y Tom decidieron manejar el proyecto en todo momento - un nivel de participación que fue el camino más allá del crédito de la co-producción que ellos comparten en el álbum.
"Estás implicado en todo," suspira Tom." En cada paso. Nosotros estuvimos en el estudio los 365 días".
Pero la evolución de Tokio Hotel no fue fácil: hubieron desacuerdos, sobre la nueva dirección de la banda, sobre el enfoque de la música. Y, como era de esperar en un grupo compuesto por dos hermanos, hubo una participación equitativa en peleas, también. Aunque, dado que se reían de las peleas durante nuestra entrevista, pensamos que es seguro asumir que no hay resentimientos. Este es el nuevo Tokio Hotel, después de todo.
"Creo que lo necesitas. Necesitas peleas. Y hemos luchado mucho", dijo Tom sonriendo. "Y a veces solo golpeo a Bill en la cara, y eso me encanta. Y a él le encanta eso. A todos nos gusta eso."
Tokio Hotel: Caída brutal en las listas de éxitos!
Bill Kaulitz y compañía pierden a sus fans alemanes?
De todos modos ellos son los número uno actuales, pero el viernes llega la caída de Tokio Hotel!
Como "el control de medios de comunicación" informa la caída de Bill Kaulitz y compañía al lugar 25 de las listas de éxito de álbumes. Su nuevo disco "Humanoid" cayó en sólo una semana aproximadamente 24 sitios! Y el single "Automatic" en la quinta semana de su publicación está en el lugar 34.
Para una banda como Tokio Hotel es una gran decepción! ¿Pierden los chicos de Magdeburgo posiblemente a sus fans alemanes?
El hecho es: Los chicos han pasado mucho tiempo estos meses en el extranjero. Tokio Hotel tiene un gran número de seguidores en todo el mundo. Ante todo, en los EE.UU. allí la banda pasa tiempo apareciendo en MTV y programas populares.
Europa también está muy interesada en Tokio Hotel: Inglaterra, España, Italia, Grecia son sólo algunos de los países que quieren recibir gritando a nuestros chicos.
Traduccion Z100 Chat, New York (19.10.09)
ESTAS SON TODAS LAS RESPUESTAS QUE DIERON LOS CHICOS EN EL CHAT:
# Hola chicos! Qué bien que esteis aquí!!
# Vendremos a Portugal el próximo año.
# Bill: Sí tom y yo somos vegetarianos desde hace medio año.
# Tom: Mi canción favorita es "Noise" en estos momentos y desde luego "Automatic".
# Georg: No, voy a mantener mi color de pelo. Me gusta este.
# Vendremos a Sudamérica en 2010... ningun fecha está lista todavía... pero vendremos.
# Sí, nos gustó Grecia, fue un gran concierto. Nos sentimos bien en el ecenario con el nuevo registro por primera vez. Mirad MTV World Stage el 30 de Octubre.
# Nos gustan la pasta y la pizza. También el sushi vegetariano.
# ¡Sí estaremos en Noruega también. Nos gustaría venir a Australia también!
# Comprobad todas las fechas del tour en tokiohotel.com en las próximas semanas. Si nosotros fuéramos un animal nosotros seríamos perros :-)
# Bill: Si tienes una verdadera idea para un tatuaje, hazlo.
# Bebemos café... Tom: con alcohol!!
# Bill: No tengo una ciudad favorita, pero Nueva York es muy cool.
# Bill: Sí, me gustan los piercings en el clítoris...
# Bill: Tom no quiere un tatuaje pero trato de convencerlo...
# Todavía estamos concretando cuál será el siguiente single.
# Sí, nos gusta Crepúsculo mucho...
# Bill: Mi canción favorita es "Dogs unleashed" ahora mismo.
# Bill: Mis colores favoritos son el blanco y negro aunque no sean colores.
# Somos vegetarianos porque nos gustan animales...
# Bill: Sí, creemos en los amigos del alma. Tom es el mío...
# Bill: escucho a Stereophonics mucho ahora mismo.
# Sí creemos en los aliens y esperamos encontrar algunos algún día.
# Miami es un gran lugar.
# Bill: mis canciones favoritas de "Kings of Leon" son Manhatten y Use somebody.
# Bill: Mis perros simplemente me inspiraron para el título de la canción.
# Bill: Me gusta la nieve para Navidad...
# Nos gusta actuarar en arenas grandes - con una gran audiencia.
# Quizás Tom tocará el piano en el tour.
# Gustav: Mis canciones favoritas de Metallica son Sad by true y Unnamed feeling.
# Nos gustaríamos ser invisibles...
# Bill: Creo en las relaciones de larga distancia.
# Georg: Encontré a mi novia mientras salía en Magdeburgo.
# Esperamos estar todavía en los escenarios dentro de 10 años....
# Tom: Todavía tengo mis gorras...
# Mezclaremos las canciones en el tour - habrán canciones en alemán y en inglés.
# Tom: Mi canción favorita para actuar en directo es Noise, la canción de apertura del MTV Wolrd Stage.
# Grabamos THTV cada día....
# Gustav: Tapo mis dedos para tener mejor aprieto en los palos.
# Bill: Sí, me gustaría conseguir más tatuajes - pero no puedo hacerlo ahora mismo.
# Tom: Tengo miedo a los tiburones...
# Bill: No bebo una hora antes de un espectáculo... así no eructo...
# Llamamos a Georg hobbit debido a su tamaño de pies y porque son peludos.
# Georg:Eso es mentira!
# Bill: Sí, tengo un piercing en el pezón.
# Gustav: sí me gusta la comida de mar...
# Bill: Puedo imaginarme ser un diseñador de moda algún día...
# Tom: Mi coche de los sueños es el Audi R8 V10.
# Bill: Mi canción favorita de Coldplay es "Fix you".
# Georg: No quiero hacerme un tatuaje.
# Bill: Como diseñadores me gustan Dsquared y Rick Owens.
# Tom: Sí, me dolió hacérmelo en las orejas...
# Bill: Mejor ser gemelos que estar solo.
# Bill: Mi tatuaje favorito es el que tengo en el lado de mi cuerpo.
# Bill: Mi película favorita ahora mismo es "Distrito 9".
# Tom: Puedo imaginarme un tatuaje de gemelos... que Bill también lleve.
# No, Tom no canta Pain of love.
# Bill: Nosotros nunca podíamos vivir sin nuestros perros.
# Bill: Soy un conductor realmente bueno... soy el único que nunca tendría un accidente...
# Gustav: Sí soy un ninja negro.
# Chicos se ha acabado el tiempo, cuidaos y esperamos veros en el tour. Gracias por uniros al chat. Adiós!
# Hola chicos! Qué bien que esteis aquí!!
# Vendremos a Portugal el próximo año.
# Bill: Sí tom y yo somos vegetarianos desde hace medio año.
# Tom: Mi canción favorita es "Noise" en estos momentos y desde luego "Automatic".
# Georg: No, voy a mantener mi color de pelo. Me gusta este.
# Vendremos a Sudamérica en 2010... ningun fecha está lista todavía... pero vendremos.
# Sí, nos gustó Grecia, fue un gran concierto. Nos sentimos bien en el ecenario con el nuevo registro por primera vez. Mirad MTV World Stage el 30 de Octubre.
# Nos gustan la pasta y la pizza. También el sushi vegetariano.
# ¡Sí estaremos en Noruega también. Nos gustaría venir a Australia también!
# Comprobad todas las fechas del tour en tokiohotel.com en las próximas semanas. Si nosotros fuéramos un animal nosotros seríamos perros :-)
# Bill: Si tienes una verdadera idea para un tatuaje, hazlo.
# Bebemos café... Tom: con alcohol!!
# Bill: No tengo una ciudad favorita, pero Nueva York es muy cool.
# Bill: Sí, me gustan los piercings en el clítoris...
# Bill: Tom no quiere un tatuaje pero trato de convencerlo...
# Todavía estamos concretando cuál será el siguiente single.
# Sí, nos gusta Crepúsculo mucho...
# Bill: Mi canción favorita es "Dogs unleashed" ahora mismo.
# Bill: Mis colores favoritos son el blanco y negro aunque no sean colores.
# Somos vegetarianos porque nos gustan animales...
# Bill: Sí, creemos en los amigos del alma. Tom es el mío...
# Bill: escucho a Stereophonics mucho ahora mismo.
# Sí creemos en los aliens y esperamos encontrar algunos algún día.
# Miami es un gran lugar.
# Bill: mis canciones favoritas de "Kings of Leon" son Manhatten y Use somebody.
# Bill: Mis perros simplemente me inspiraron para el título de la canción.
# Bill: Me gusta la nieve para Navidad...
# Nos gusta actuarar en arenas grandes - con una gran audiencia.
# Quizás Tom tocará el piano en el tour.
# Gustav: Mis canciones favoritas de Metallica son Sad by true y Unnamed feeling.
# Nos gustaríamos ser invisibles...
# Bill: Creo en las relaciones de larga distancia.
# Georg: Encontré a mi novia mientras salía en Magdeburgo.
# Esperamos estar todavía en los escenarios dentro de 10 años....
# Tom: Todavía tengo mis gorras...
# Mezclaremos las canciones en el tour - habrán canciones en alemán y en inglés.
# Tom: Mi canción favorita para actuar en directo es Noise, la canción de apertura del MTV Wolrd Stage.
# Grabamos THTV cada día....
# Gustav: Tapo mis dedos para tener mejor aprieto en los palos.
# Bill: Sí, me gustaría conseguir más tatuajes - pero no puedo hacerlo ahora mismo.
# Tom: Tengo miedo a los tiburones...
# Bill: No bebo una hora antes de un espectáculo... así no eructo...
# Llamamos a Georg hobbit debido a su tamaño de pies y porque son peludos.
# Georg:Eso es mentira!
# Bill: Sí, tengo un piercing en el pezón.
# Gustav: sí me gusta la comida de mar...
# Bill: Puedo imaginarme ser un diseñador de moda algún día...
# Tom: Mi coche de los sueños es el Audi R8 V10.
# Bill: Mi canción favorita de Coldplay es "Fix you".
# Georg: No quiero hacerme un tatuaje.
# Bill: Como diseñadores me gustan Dsquared y Rick Owens.
# Tom: Sí, me dolió hacérmelo en las orejas...
# Bill: Mejor ser gemelos que estar solo.
# Bill: Mi tatuaje favorito es el que tengo en el lado de mi cuerpo.
# Bill: Mi película favorita ahora mismo es "Distrito 9".
# Tom: Puedo imaginarme un tatuaje de gemelos... que Bill también lleve.
# No, Tom no canta Pain of love.
# Bill: Nosotros nunca podíamos vivir sin nuestros perros.
# Bill: Soy un conductor realmente bueno... soy el único que nunca tendría un accidente...
# Gustav: Sí soy un ninja negro.
# Chicos se ha acabado el tiempo, cuidaos y esperamos veros en el tour. Gracias por uniros al chat. Adiós!
MTV Buzzworthy - Tokio Hotel interview (19.10.09)
Tamar: Hola a todos! Aquí Tamar del blog de MTV Buzzworthy, estamos aquí con Tokio Hotel.
Todos: ¡Hola!
Tamar: Ellos responderán algunas preguntas. En primer lugar tenemos algunos juguetes y regalos para Halloween...
Bill: Un tatuaje muy cool. Se trata de un tatuaje?
Tamar ...Debido a que estamos casi en Halloween.
Bill: Sí, lo es.
Tom: Oh, esto es bonito.
Tamar: Un hueso de la pierna de un hombre. Tom, creo que siempre quisiste tener un poco de color rápido en tus rastas, entonces llegó esto.
Bill: Tom, se puede utilizar?
Tamar: Solo si quieres...
Bill: Creo que es bueno para Georg.
Tamar: Y hay algunas gafas de policía.
Gustav: Gafas de policía.
Tamar: Un robot y un micrófono de Miley Cyrus. Estas son fantásticas.
Tom: Bien!
Tamar y cosas muy especiales de Twilight.
Georg: Strand Glam.
Bill (señalando al robot): Pienso que es malo por el sonido.
Tamar: Tienes razón!
Hombre: Si deseas...
Tom: Oh!
Tamar: Es tan fuerte!
Tom: Perfecto.
Tamar: Es como un robot de verdad.
Bill: Yeah.
Tamar: Ahora las preguntas de Buzzworthy... La primera: Una cámara os va grabando y os ha encontrado en momentos como jugando a tenis de mesa, de compras... Tom, tocando el piano, pero no sabíais que iba a suceder. ¿Qué es lo que no han visto vuestros fans delante de la cámara y de qué os alegrais de no habere salido en la cámara? Y algo que quisierais mostrar, como un talento escondido?
Bill: Creo que no hay nada que no haya sido grabado.
Tom: Creo que tenemos un vídeo con el sexo, o algo así.
Bill: Sí, un vídeo de sexo. Esto es algo que nunca han sido capturado. No tenemos cámaras en las habitaciones. Debe ser lo único que queda, pero...
Tom: Tal vez sea bueno.
Bill: Bueno, sí.
Tom: Soy bueno en... ¿Cómo se dice? Tenis.
Bill: Sí, el tenis.
Tom: Yo soy un buen jugador de tenis, pero creo que ya lo has visto en la televisión.
martes, 13 de octubre de 2009
La entrevista a Tokio Hotel por NRJ Paris
Cerca de tres años después de su último éxito "Zimmer 483", el cuarteto Tokio Hotel sacó un nuevo álbum a principios de mes, "Humanoid". En esta ocasión, el grupo estaba de paso en París para contarnos la concepción de este opus.
Cuando Tokio Hotel vuelve delante de la escena, esto no es para nada. Mientras que el cuarteto actualmente más célebre del Rhin ha hecho la promoción de su nuevo álbum Humanoid, el grupo también lanzó una gira virtual para sus fans europeos.
¿Por qué virtual? Porque Bill, Tom, Georg y Gustav no estarán físicamente sobre el escenario. Esto son sus hologramas que sus fans verán y oirán a través de un show en 3D rodado en Hamburgo el septiembre pasado. Ha sido presentado en 7 países y 12 ciudades en Europa.
En Francia, esta gira virtual de Tokio Hotel se presentó el 12 de octubre en Mulhouse. Se proseguirá en Eragny-sur-Oise el 16 de octubre, y en Rosny-sous-Bois el 28 de octubre, con la exclusiva presencia del grupo este día allí.
Tokio Hotel en América del Sur, Asia & UK en 2010
Billboard ha publicado un extenso artículo sobre Tokio Hotel, y al final se habla sobre los planes de la banda a visitar los EE.UU. este mes, así como sus planes para 2010. Martin (de cherrytree Records) pronto estará anunciando apariciones en la televisión en principales programas muy pronto, y ya se ha confirmado que van a aparecer en "It's On" con Alexa Chung, el programa se transmite por MTV. Aparte de los planes de EE.UU., el artículo también nos da detalles de los planes de Tokio Hotel en 2010 y se dice que la banda planea incluir América del Sur, hacer una incursión en Asia, el Reino Unido y dar un tratamiento completo de parte de Tokio Hotel. Revisa lo siguiente!
_________________________________________________________________
EL ÉXITO MUNDIAL PODRÍA SER "AUTOMÁTICO"
Las ventas mundiales de Tokio Hotel se encuentran actualmente en 3,5 millones de copias, más 1 millón de DVDs, de acuerdo con Universal. El alcance internacional de la campaña de marketing de la banda es evidente, y el sitio web oficial está disponible en 11 idiomas. "Automatic" es una prioridad de vídeo de MTV en todo el mundo. La banda aparecerá en la red europea Music Awards, 5 de Noviembre en Berlín y titular de MTV Day 09 - difusión en todo el mundo como una presentación de MTV Mundial Etapa - 9 de Octubre en Atenas. Regular fechas para Europea seguirán el año próximo.
La banda estará en los Estados Unidos, Octubre 10-19, y KIERSZENBAUM espera confirmar apariciones en programas de televisión más importantes. (Uno ya confirmado es de MTV "It's On con Alexa Chung.") Con el apoyo de los medios de comunicación a principios Rolling Stone, Seventeen y The New York Times, su intención de retrasar con un radio de mayor impulso al principio de 40 formatos hasta que "tengamos la tracción real en el mercado".
"El cielo es el límite", dice KIERSZENBAUM. "La banda se ha convertido en un gran disco, hicimos un montón de bases por última vez, y la gente se están abriendo a nuevos tipos de música. Bill es una superestrella absoluta en todo el mundo - es sólo una cuestión de tiempo y vamos a asegurarnos de que ocurra."
Universal Music de Alemania - Ballin dice que los mercados sudamericanos también son una prioridad en esta ocasión, y un impulso inicial en Asia está programada para el próximo año. Incluso el Reino Unido, que ahora está solo en la disminución de abrazar la banda, recibirá el tratamiento completo de Tokio Hotel en 2010.
"El éxito es como una droga", dice Bill. "Queremos que tenga éxito en todas partes. Pero si no, al menos podemos ir de vacaciones a Londres."
Mejor no estar en el hotel de vacaciones todavía. Si alguien puede hacer que los británicos amen la música pop alemana, es Tokio Hotel. Nada - ni siquiera Kanye West - puede detenerlos ahora.
sábado, 10 de octubre de 2009
.letssingit.com: Tokio Hotel lanza "Humanoid" (traducido)
El grupo glam rock alemán, Tokio Hotel, está con la liberación de su segundo álbum de estudio inglés (el tercer álbum alemán), Humanoid, hoy humanoid tokio hotel. El primer single "Automatic" salió el mes pasado y los fans parecen gustarle realmente.
Confesaré no saber mucho sobre esta banda pero puedo ver su petición. Ellos son bastante únicos y esto me llevó un rato para comprender que el cantante de Bill Kaulitz y el guitarrista Tom Kaulitz son en realidad gemelos. Yo sabía que ellos eran hermanos pero ellos tienen tales estilos diferentes que, en sí mismo, son bastante cool. Tantos gemelos tratan de capitalizar en su semejanza lo cual a menudo encuentro molesto cuando la gente es mayor de 10 años.
La vista anticipada que oí es bastante decente, para ser honesto. Esto es glam rock, desde luego, y muchas veces parecía que yo escuchaba algo a partir de finales de los años 80 principios de los 90. Suena comosi ellos pudiesen haber probado un poco del "Personal Jesus " sobre su canción "Human Connect to Human" pero no fui capaz de encontrar algo confirmando esto.
Tokio Hotel estara en USA este mes de Octubre
Tokiohotelusa: Confirmado por Cherrytree Records. Tokio Hotel estará aquí en Octubre. NO, hay más detalles en este momento.
MTV Day 2009 Greece (09.10.09) #3
Break away
Intro/Noise
Dogs unleashed
Raedy,set,go!
Dark side of the sun
Monsoon
Für imer jetzt
Intro/Noise
Dogs unleashed
Raedy,set,go!
Dark side of the sun
Monsoon
Für imer jetzt
jueves, 8 de octubre de 2009
"Nosotros a menudo nos sentimos como Aliens"
Tokio Hotel todavía no han estado en Tokio, pero ellos pasaron un año en el ojo público. En la entrevista con SPIEGEL-ONLINE Bill y Tom Kaulitz hablan sobre su vida como Popstars y el nuevo állbum.
SPIEGEL ONLINE: Algunas nuevas canciones en vuestro álbum "Humanoid" son - otra vez - sobre un deseo vago, una confusión interior de vida entre dos mundos. ¿Pensais que hay también algunas personas mayores que pueden identificarse con este asunto?
Bill Kaulitz: Ya vivimos entre dos mundos cuando éramos niños. Nosotros a menudo parecíamos Aliens en el lugar donde crecimos, y todavía a menudo nos parecemos a esto. Este sentimiento siempre nos acompañaba. A través de nuestra vida privada - la cual no está muy abandonada - hasta nuestra vida diaria como banda. Mi vida está llena de paredes y estoy lleno de deseo en todas las direcciones posibles. Pero pienso que mucha gente lleva un deseo incierto en ellos, esto no tiene nada que ver con la edad.
SPIEGEL ONLINE: ¿Qué dices en la acusación, que tienes que sobrevivir a través de unas relaciones que fallaron, para cantar sobre ellas?
Bill Kaulitz: La gente todavía puede acusarme. ¿O piensas que yo debería decirte algo realmente de corazón sobre historias de mis relaciones pasadas, de modo que esto esté finalmente fuera del mundo?
SPIEGEL ONLINE: Sigamos adelante.
Bill Kaulitz: ¡Olvídalo!
SPIEGEL ONLINE: Bill, fuiste votado en 2006 en una emisión de ProSieben como "el alemán más molesto." Esto te dolió?
Bill Kaulitz: No, yo no sabía sobre este show, pero, desde luego, lo han mencionado después. Allí ya me lanzaron cosas completamente diferentes a la cabeza. No importa debo decir que yo no podía ver nuestro propio comer aún el año pasado nunca más. Entonces intentamos retirarnos durante un año del público para estar con nuestros productores en el estudio y el puesto detrás del mezclador.
SPIEGEL ONLINE: Vuestro nuevo CD "Humanoid" todavía parece un poco más opulento, más maduro y mejor producido que los dos primeros. ¿Cuánto habeis contribuido y prodicido en este álbum?
Tom Kaulitz: La escritura de las canciones no ha cambiado tan mucho, otra vez hemos escrito las canciones juntos con nuestros productores. Esta vez, sólo experimentamos y nos dimos más tiempo. Ellos estaban en las ideas de textos de Bill, las cuales entonces construimos todo juntos.
Bill Kaulitz: Hemos introducido mucho más y el último detalle es la producción. Hemos coproducido este álbum por primera vez.
SPIEGEL ONLINE: ¿Hay algo que después de "Scream" y "Zimmer 483" que no os gusta?
Bill Kaulitz: Realmente tonto, si dices que el segundo o tercer álbum, "antes nosotros no éramos nosotros realmente, pero ahora con este álbum finalmente nos hemos encontrado, porque ahora estamos realmente."
Tom Kaulitz: Y luego toma como una justificación para el nuevo nombre del álbum para él mismo. No, nos gustan nuestros viejos álbumes. Y no nos disociamos de ellos tampoco. Si nosotros tuviéramos el sentimiento que debemos, entonces nosotros tendríamos un problema.
Bill Kaulitz: No hemos realizado "Humanoid", en el modo de tomar platos para cambiar. El hecho de que hacemos cosas de manera diferente, nosotros lo hemos notado sólo gradualmente produciendo. La única cosa que nosotros habíamos puesto nosotros mismos no era de hacer el álbum antes de que nos guste esto, no importa cuanta presión de tiempo nos haga la discográfica.
Tom Kaulitz: Y luego hemos tirado por ello. Estaba la tensión agradable en el backstage debido al engranaje de distribución del lanzamiento del álbum.
SPIEGEL ONLINE: Pero incluso con vuestro nombre de la banda despertais asociaciones con el J-Pop, Visual Kei y Far Eastern Glam.. en Tokio quizás incluso en el distrito Harajuku, será con el Cosplayer y los monstruos góticos?
Tom Kaulitz: Nosotros no éramos lamentablemente de ninguna parte de Tokio! Pero nos gusta la ciudad, incluso sin haber estado allí. De niños, nosotros siempre soñábamos con estar un día en Tokio. De algún modo queremos cumplir ese sueño. Entonces él ha soñado hacia fuera, y me levantaré mejor todavía. Para mí es siempre importante ver objetivos y deseos delante de mí.
Bill Kaulitz: Además, la ciudad quizás no es tan guay como creemos. Y luego, otra vez un sueño destruido.
Siempre echamos de menos a nuestras mascotas
Ahora Tokio Hotel lanza un nuevo álbum. KP se reunió con la banda - y tuvo la oportunidad de hacer algunas preguntas de los lectores.
-Bill Kaulitz tenía 9 años la primera vez que él visitó un un refugio de perros abandonados en Magdeburgo, Alemania. La familia fue allí a ver si ellos podían tener al cuidado un cachorro.
- Lloré y quise llevarme a todos los perros conmigo, dice Bill.
Ahora él y su hermano gemelo Tom comparten 4 perros. Las razas son shorthair alemán, perro salchicha (dos), y un doberman-labrador.
-Los hermanos eran inseperable cuando crecieron. Parece ser completamente natural para ellos tocar en la misma banda.
- La peor cosa que tuvimos fue cuando los profesores nos forzaron a estar en dos clases diferentes en la escuela en el séptimo grado. Era horrible. Ambos adiábamos la escuela. Este fue el peor tiempo de nuestras vidas, dice Tom.
-Los gemelos juntos han escrito muchas de las canciones del nuevo álbum "Humanoid".
- Usamos más instrumentos esta vez. Sobre todo sintetizadores. Quisimos alejarnos del sólo uno de la guitarra, el bajo y la batería. Pero todavía puedes escuchar que somos nosotros, dice Bill.
KP se reunió con la banda en el duodécimo piso en un hotel de lujo en Estocolmo. Ellos estuvieron en Suecia durante un día para hablar de su nuevo álbum con los periodistas. Tres grandes guardaespaldas protegen la zona de la habitación. La calle fuera del hotel está repleta de fans. - Realmente no nos hemos dado cuenta de como de grandes somos en Suecia. Hay gente que nos espera por todas partes, dice Bill.
Él y el resto de la banda se hicieron famosos ya a los 15 años. Ahora ellos viajan por todo el mundo para actuar y grabar vídeos. El último vídeo (con la canción Automatic) tuvo lugar en un verdadero desierto. Nosotros estuvimos allí durante cinco días. Fue realmente horrible. La peor cosa fue el hecho de que nosotros no teníamos Internet o recepción de teléfono móvil. Y hacía realmente frío, yo nunca podía habérmelo imaginado, dice a Bill. Él está cómodo con su vida como artista. Pero los viajes mantienen a los muchachos lejos de casa durante largos períodos de tiempo. - Sobre todo echo de menos a mis perros! Todos nosotros tenemos mascotas.
Preguntas de los lectores:
Zoe97: ¿Conocíais algo sobre Suecia cuándo erais más jóvenes?
Bill: Sí. ¡Que comeis queso con mermelada por encima! Nosotros estuvimos de vacaciones con nuestros padres en Suecia, pero no recuerdo donde. De todos modos, nosotros teníamos la tostada con queso y mermelada para el desayuno.
Tessan2: ¿Es sobre todo vigoroso o divertido ser famoso?
Bill: Ambos. Hay más cosas de diversión que malas. Hemos decidido trabajar con la música y luego tenemos que hacerlo al máximo. Pero si yo me despertase un día y fuese completamente desconocido yo haría todo lo que no puedo hacer hoy. Tomar un helado, visitar el parque de atracciones e ir de compras por la ciudad.
Laimen10: ¿En qué lugar ha sido más divertido actuar?
Bill: Recuerdo muchos momentos agradables. Pero si tuviese que escoger entonces sería cuando nosotros tocamos en la Torre Eiffel en París frente a 500.000 fans. Nosotros solamente podíamos ver a los fans en primera fila, el resto desaparecían en el horizonte. Es indescriptible ver a tantas personas juntas!
Moiis: ¿A quién cantais las canciones Freunde bleiben y Nach dir kommt nichts?
Tom: Freunde bleiben es sobre personas específicas en nuestra juventud, pero no puedo decir quiénes. Nach dir kommt nichts es más sobre experiencias generales.
Sillen97: ¿Tocareis en Suecia en muy pronto?
Bill: Iremos de tour durante mucho tiempo en el 2010. Realmente esperamos poder tocar en Suecia entonces. ¡Nuestro gran sueño es tocar en Tokio!
Nuevo fondo en la seccion VIP de Tokiohotel.com
Como han podido comprobar, ayer se añadió una nueva sección en la página oficial de Tokio Hotel, la sección VIP, la cual podran ver que está formada por los siguientes edificios de fondo:
Tokio Hotel TV [Episode 6] Italian madness + traduccion
Bill: Estamos volando a Munich, y desde ahí nos dirigiremos a Roma.
Georg: A los gladiadores.
Bill: Roma será guay.
------------
Georg: Nuestra casa – hacer tickets todavía funciona…
------------
Tom: Me siento como si he estado en la carretera durante todo el pasado año. Bien, necesitas tener presente que Bill y yo viajamos mucho. Obviamente no tanto ahora, pero durante el año pasado... viajamos diariamente al lugar de trabajo entre L.A, Miami y Alemania. Ninguna de instalarse para nosotros. Estos días no puedo sentir la diferencia desde antes… Excepto ahora que nos levantamos sumamente temprano.
Me encanta tener nuevas canciones con las que poder tocar, esto sienta bien. Pero ahora con este gran sentimiento actuaremos con dos canciones en Italia. El MTV Day de Grecia será de locos… con nuestra nueva marca de show en directo.
Entrevistador: Entonces hareis nueva materia?
Tom: Sí, yo creo que nosotros solo actuaremos con cuatro viejas canciones y el resto será nueva materia… tendremos toneladas de nuevas canciones.
Entrevistador: Estais preparados?
Tom: Bien, yo estoy totalmente preparado pero Georg es un desastre como de costumbre.
Georg: Qué pasa?
Tom: La parte divertida es que Georg es uno de los que necesita convencer para practicar y él no maneja una sola canción del pasado… ensayos sin ensuciar encima ;)
Georg: Sin sentido!
Tom: Él siempre dice: “Oh no, no quiero salir a los ensayos”.
-----------------
Entrevistador: Percibís vuestro gran triunfo como algo que os sostiene atrás para desarrollarse musicalmente porque vosotros podríais estar asustados de alejaros de vuestra probada “Fórmula”?
Bill: Yo creo que el nuevo álbum muestra que nosotros no estamos asustados de eso. Me refiero a que hay gente que dice que somos tontos por permitir muchas nuevas influencias y que algunas canciones tengan un nuevo sonido. Al final, nosotros hacemos lo que sentimos y no queremos estar limitados. Todos nosotros estamos desarrollándonos y sí, siempre es un riesgo cuando hacemos cosas diferentes. Podríamos continuar como antes y no cambiar nada.
Tom: … pero sería aburrido.
------------------
Georg: Hey, tú vagabundo perezoso. Qué quieres?
Tom: Quiero darte una patada ;)
Bill: [maldiciones en italiano]
ROMA, TOKIO HOTEL EN DIRECTO…
Bill: Solamente nos bajamos del escenario de nuestra última actuación y estamos listos para conseguir nuestros equipos. Dormiremos en nuestro coche porque tenemos que viajar a Milán.
Tom & Gustav: MILÁN!
Georg: … bonitas y relajantes cinco horas.
MILAN, EVENTO PARA LAS FANS
Tom: Hay bastante acción aquí. Me encanta Italia… me encanta Italia!
-----------------
Tom: En Italia la comida es buena, los fans sois impresionantes y todas sois mujeres ;-D
-----------------
EN EL PRÓXIMO EPISODIO DE TOKIO HOTEL TV…
Georg: Tom! Vamos… ouch!
Tom: Te voy a dar una patada!
Georg: Tom!
Tom: No miraré más!
miércoles, 7 de octubre de 2009
Incluso con su 3er álbum "Humanoid" Tokio Hotel siguen siendo un blanco de odio y admiración
100% Fabrica de gritos - los fans alemanes están probablemente esperando ansiosamente al tercer álbum de los Magdeburger mega estrellas Tokio Hotel, como a ningún otro disco. Incluso aunque sus favoritos ahora piensen más a escala mundial y en la mayor parte de otras categorías: Después de "Schrei" y "Zimmer 483" el Cuarteto quiere conmocionar al mercado internacional con "Humanoid". Los gemelos, Bill cantante y guitarrista Tom Kaulitz, que celebraron su 20 cumpleaños a principios de septiembre, están convencidos de que esto les hará trabajar. En una entrevista que hablan de la libertad, la sabiduría de ser mayores y el odio que algunas personas sienten hacia ellos.
teleschau: Vosotros también sacáis disco en Inglés. ¿Teníais el avance internacional en mente?
Bill Kaulitz: Hemos producido ya las canciones de nuestros discos anteriores en inglés después de un tiempo, así que no era algo nuevo para nosotros. Pero es cierto, hemos planeado de antemano escribir todas las canciones también en inglés, que es la forma en que se escribió las canciones. Era un montón de trabajo.
teleschau: En realidad aun no cantas mucho en ingles, ¿verdad? Vuestras fans en el extranjero ya toman clases de alemán, por vosotros ...
Bill: Sí, es genial! Pero siempre ha sido un objetivo a largo plazo para construir una carrera internacional con nuestros productores. Simplemente, queremos que todos entiendan nuestras canciones.
teleschau: Habéis pasó un año trabajando en nuevas canciones. La gente dice que tardasteis tanto tiempo porque Bill siempre se encontraba algunas notas con ideas de canciones olvidadas en los bolsillos...
Tom Kaulitz: La producción tomó tanto tiempo porque teníamos un montón de ideas. Había un montón de diferentes versiones de demostración que Bill registró. Y cuando otra idea venia a su mente, intentaba grabarla.
Bill: Siempre tengo una cantidad innumerable de papel en mis bolsillos, donde escribo todas mis ideas para canciones. Siempre es un completo caos, pero no puedo manejar eso.
teleschau: Papel? ¿No eres de una "generación digital", que guardas tus notas en tu móvil?
Bill: Sí, en casos de emergencia también utilizó el móvil y seguro, la mayoría de las ideas se guardan en mi ordenador. Pero siempre es mucho más rápido para escribir una idea por si se te ocurre cuando estás en el camino o algo así.
teleschau: Viajasteis a Sudáfrica para grabar el video de vuestro nuevo sencillo "Automatisch", donde conducís algunos coches deportivos. Un sueño hecho realidad?
Tom: Sí, eso es. Es verdaderamente cool. Todos nosotros tenemos carné desde hace un buen tiempo ya - bien - Gustav ya a perdió el suyo (ambos ríen) - pero es bastante cool para conducir un coche. Es un pequeño pedazo de libertad para nosotros, porque siempre tenemos mucho que hacer. Cuando estás sentado en un coche y tienes un rato a solas, puedes disfrutar de ella totalmente.
teleschau: Una parte de tu éxito se basa en tu mirada. Bill, recientemente tuviste una sesión fotográfica con el gurú de la moda Karl Lagerfeld. ¿No es extraño, cuando alguien que podría ser tu abuelo, le guste tu look?
Bill: Absolutamente no! Es todo lo contrario. Ya cuando teníamos 15, trabajamos con personas que son mucho mayores que nosotros. Es completamente natural para nosotros y también genial, porque llegas a conocer un montón de puntos de vista diferentes. Y ciertamente estoy orgulloso del hecho de que alguien como Karl Lagerfeld lo hiciera.
teleschau: Celebrasteis vuestro 20 cumpleaños en el Soltau Heidepark, pero realmente queríais tener una fiesta "Café con personas de 60 años de edad". Estabais bromeando, ¿no?
Bill: No, realmente no. Por el contrario, pensamos que es genial hablar con las personas mayores, ya que estamos hablando de otros temas contigo. Es por eso que hicimos eso con Ingrid y Klaus - ¿Los conoces de la televisión, verdad?
teleschau: La pareja de jubilados de "TV total"?
Bill: Exactamente. Los que siempre comentan sobre las cosas. Lo que realmente fue muy interesante hablar con ellos y tomar un café con ellos.
teleschau: ¿De que hablasteis?
Bill: (sonríe) Bueno, podrás verlo en MTV y VIVA!
teleschau: Ya llegasteis a conocer el lado oscuro de la fama: Hubo algunos aficionados agresivos, que tuvieron que mudarse con frecuencia y luego hubo una pelea con Tom en la gasolinera y el ataque golpeando a Gustav. Un montón de noticias desagradables.
Bill: Simplemente, también algunas personas nos odian. Siempre hemos sabido que Tom y yo lo éramos desde pequeños. Tom y yo fuimos atacados cuando teníamos 9 años de edad y tuvimos algunos problemas con un millar de personas que nos odiaban. Y cuando tienes éxito, no son automáticamente algunas personas que te odian. Para nosotros ocurre en una mayor medida. Estoy realmente muy contento de que haya personas que reaccionan de forma negativa hacia nosotros.
Tom: En la medida en que pueden desencadenar estas emociones en la gente, vosotros no tenéis que preocuparos por ello.
Blog de Tom - 07.10.2009 (traducido)
Comprueva esto!!
Bastante tonto pero hay definitivamente alguna materia cool también.>
Bastante tonto pero hay definitivamente alguna materia cool también.>
''Si provamos las drogas''
Confesion de Tokio Hotel! Alcohol, fumar y pastillas! La chocante confesión de los gemelos Bill y Tom de Tokio Hotel.
Locura! Esta confesión a chocado en los fans: Los gemelos de Tokio Hotel, Bill y Tom (ambos 20), parecen completamente inocentes con esos ojos de corderitos - pero no lo son! Las súper estrellas confiesan: "Si, ya hemos tomado drogas!". Dice Tom a BRAVO: "Fue muy entupido haberlo hecho! Empezamos a experimentar muy pronto, cuando teníamos 13 años. Teníamos amigos mayores que nosotros y salíamos con ellos al parque."
Fue este grupito quien incentivó a Bill y Tom, en su ciudad natal Loitsche (cerca de Magdeburg) a tomar drogas. "A veces bebíamos mucho alcohol, fumábamos y tomábamos algunas pastillas de colores para salir del aburrimiento!" Esto siempre cuando ellos dijeron que nunca habían tomado drogas!
Y como es hoy? Bill y Tom continúan tomando drogas? "No, esa época ya es pasado! Fue apenas una fase. Ahora es pasado", dice Bill a BRAVO. Y el alcohol ya no es tema de conversación. "A veces me gusta beber bebidas alcohólicas pero me gasta demasiada energía", explica el líder de Tokio Hotel.
"Nuestros tours son siempre tan largos y es siempre para mi mas importante encontrarme bien sobre el escenario y dar el 100%. Y es mas importante eso para mi que estar en una fiesta la noche entera con una copa en la mano, la noche antes de un concierto." Aun asi, Bill y Tom no quieren acabar como las otras estrellas, que no consiguen librarse de ese vicio de la droga.
Es por ello que ya no se ven con sus antiguos amigos de esa antigua vida: "Vamos raramente a Magdeburg", revela Bill. "Recientemente estuvimos allí por un aniversario, pero no pasamos mucho tiempo allí". Después de su aparición televisiva en "Wetten, dass...?" en Freiburgo, Tokio Hotel están listos para seguir con su promoción a su nuevo álbum "Humanoid" (02.10.2009).
Especialmente en Italia: En la fanparty en Milán, las chicas del público gritaron tan alto que Tokio Hotel no consiguió ni decir una palabra seguida. Pasados algunos minutos, todo el evento tuvo que ser cancelado. Pero debido a sus buenos recuerdos con las fans, los chicos ya no necesitan de drogas: "El éxito es nuestra droga. Es un vicio!", dice Bill. "Porque es tan divertido. Escribimos y grabamos nuevas musicas constantemente y queremos andar de tour después de ello. Vivimos nuestro sueño." Y ellos no lo quieren destruir por el vicio de la droga.
martes, 6 de octubre de 2009
Tokio Hotel le pega a la electrónica
Encontrar un sonido diferente, «más electrónico», era el objetivo principal con el que la banda alemana Tokio Hotel se embarcó en la preparación de su tercer disco de estudio, «Humanoid», inspirado en la ciencia ficción y que saldrá a la próxima semana.
«Queríamos crecer dentro del abanico de sonidos que identifican a Tokio Hotel», ha explicado en Madrid el cantante y líder del grupo, Bill Kaulitz.
El nuevo sonido de la banda se debe a que después de la larga gira que sucedió a su anterior disco «Scream» (2008) -álbum de versiones en inglés de los mayores éxitos de sus dos primeros discos en alemán y que sirvió de lanzadera al mercado internacional- estaban «hartos» de verse a sí mismos y de escuchar sus canciones.
El grupo, compuesto por los hermanos Bill y Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing, se dio a conocer en Europa en 2006 con «Schrei», álbum en alemán con el que obtuvieron discos de platino en Alemania, Francia o Polonia, tras el que publicaron «Zimmer 483» (2007).
El lanzamiento de «Humanoid», en el que trabajaron más de un año hasta que tuvieron «la sensación perfecta» sobre los temas y la producción, tendrá lugar el próximo 5 de octubre en todo el mundo, excepto en EE.UU., donde se publicará un día después. «Estamos ansiosos por que salga a la venta y ver la reacción de nuestros fans», han confesado. Un éxito planetario Hasta la fecha, lo único que se ha podido escuchar del disco es el primer sencillo, «Automathic», la canción que «mejor representa el concepto general del álbum» y en la que todos están de acuerdo en que debía de servir como presentación del mismo.
«Suena electrónica y energética», ha justificado Bill, aunque la elección también pudo ser porque fue la última canción del disco que grabaron y se dejaron llevar por la euforia de ese momento, ha añadido Tom Kaulitz, el guitarrista y hermano gemelo del cantante.
Todos los componentes reconocen que el disco suena diferente y más maduro porque, por primera vez desde que se convirtieron en un fenómeno de masas, han podido tomarse el tiempo necesario para escribir todas las canciones y elegir los sonidos con tranquilidad.
La elección del nombre del álbum, «Humanoid», la tomaron antes de escribir la canción que lleva el mismo nombre, incluida en el disco como «bonus track», y se debe a que a veces tienen la sensación de ser «algo que se parece a un humano», más que humanos.
Tokio Hotel ha sido el grupo musical alemán de mayor éxito planetario de los últimos tiempos, algo de lo que, según afirmaron, no fueron muy conscientes hasta que no pasaron los dos primeros años de fama.
«Mientras sucede, vas lidiando con lo que te viene pero hasta que no te tomas un tiempo de descanso no te planteas todo lo que nos ha pasado y no lo sientes como algo real», puntualiza Bill.
Lo que el éxito no ha cambiado son las ganas de subirse encima de un escenario y tocar en directo, ya que ese fue el objetivo por el que formaron la banda y empezaron tocando en pequeñas salas delante de no más de diez personas.
El salto de las pequeñas salas a los conciertos multitudinarios fue repentino, ya que, según ha recordado Bill, «un día en un festival en un pueblo de Alemania para el que fuimos contratados, hubo que cancelar nuestra actuación porque la organización se vio desbordada por la gente que había».
"Ya de pequeños éramos odiados"
En Abril del año pasado, muchos fans suecos de Tokio Hotel se quedaron desilusionados, porque la banda alemana canceló su concierto previsto en Hovet, cuando el vocalista Bill Kaulitz tuvo problemas con sus cuerdas vocales. Bill ya a sido operado y ahora la banda a vuelto.
Como te sientes ahora, Bill?
Bien. Está todo como antes. Pero fue horrible desilusionar a los fans de esa manera. Es la peor cosa que puedes hacer cuando eres cantante", dice a Metro, cuando estaban en el hotel Sheraton en Estocolmo.
Después de la operación, Tokio Hotel ha hecho dos tours en Estados Unidos, a los cuales, los fans suecos reaccionaron. En muchos sites se escribió que los chicos traicionaban a Europa.
"No nos podemos dividir y estar en todos los sitios a la vez. Damos todo lo mejor por satisfacer a todos los pedidos. En 2010, planeamos hacer un gran tour y adoraríamos volver a Suecia. No tenemos un nada decidido pero tengo seguro que volveremos", dice Bill.
Parece que hay personas que os aman y otras que os odian. Como te sientes con eso?
- Si, eso no es novedad para nosotros. Yo y Tom crecimos así. Aun cuando éramos niños, teníamos a muchas personas que nos odiaban y nos gustaba que no fuera asi.
Porque erais odiados de pequeños?
- Sobresalíamos. Éramos niños que hablábamos de todo y de toda la gente, y eso no era común en los demás. Tanto nuestra apariencia como forma de ser, sobresalían.
Hoy, Tokio Hotel lanza su single "Automatic" y a principios de octubre, lanzaran su octavo álbum [no a sido error nuestro en el articulo ponía eso]. Bill dice que el álbum es diferente a todos los demás, "experimentamos cosas nuevas y nos llevo su tiempo elaborarlas. Hay mucha programación y es un poco mas electrónico. Pero continua el Rock, creo yo."
Y no tienes miedo a la reacción de las fans?
- Se puede oír esa diferencia, pero para mejor. Prometo que este es el mejor álbum que los fans ya escucharon"
Preguntas de fans a Tokio Hotel:
Sandra
Podríais enamoraros de chicas tres años menores que vosotros?
- Claro que si! Tres años no es mucho. La edad no importa, pero creo que no debería hablar mucho sobre ello. Yo y Bill llegamos a la pubertad muy pronto", ríe Tom.
- Antiguamente yo siempre me enamoraba de chicas mas viejas que yo", diz Bill.
Anastasia
Georg, cuanto tiempo te a costado confiar en tu novia?
- Fue rápido. Empiezas a tener un sentimiento hacia la persona sea seria o no..
- Georg también a decidido perder la virginidad con la chica, ósea que es amor. Primero ellos planearon esperar hasta la boda, que es de aquí a dos semanas - dice Tom mientras los demás se ríen.
Anastasia
Si pudierais ser un animal por un día, cual seriáis y porque?
Georg: Yo seria un águila porque así podría volar.
Tom: Seria un perro porque podría dormir hasta el día siguiente.
Gustav: Yo seria una tortuga para poder ser perezoso e hibernar en el invierno.
Bill: Creo que también seria un perro. Pero depende de quien sea el dueño. Si yo fuera un perro, me encantaría tenerme a mi mismo como dueño.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)